terça-feira, 3 de fevereiro de 2015

Cozido ou Cosido / Cozer ou Coser


Estas palavras sempre geram bastante dúvida, pois além da grafia ser semelhante, o fonema é idêntico. São palavras homófonas heterográficas, o que significa que têm a grafia e o significado diferentes, mas o fonema (a pronúncia) igual.

COZIDO = Quanto escrito com z, é particípio passado do verbo cozer, sinônimo de cozinhar. Essa palavra também serve para designar um tipo de prato da região ibérica que no Brasil, varia um pouco conforme a região.

COSIDO = Quando escrito com s, é particípio passado do verbo coser, sinônimo de costurar.  Quando substantivado (exemplo: o cosido) pode referir-se à peça costurada em geral.

Portanto:
Cozer (com "z") é sinônimo de cozinhar e coser (com "s") é sinônimo de costurar.


Fontes:
Michaelis Dicionário Prático da Língua Portuguesa







Oxítonas, Paroxítonas e Proparoxítonas


O título da postagem se refere à classificação das palavras quanto à sílaba tônica.

O que é sílaba tônica?
É a sílaba mais forte na pronúncia da palavra.
Por exemplo:
Amor ----- a sílaba mais forte na pronúncia é "mor" (a-mor), a última sílaba. Por esse motivo, a palavra é oxítona. Outros exemplos: computador (com-pu-ta-dor). A sílaba mais forte é "dor", a última sílaba. Todas as palavras que têm a última sílaba como a mais forte na pronúncia são palavras oxítonas. Isso equivale dizer que todas as palavras que têm a última sílaba como sílaba tônica são oxítonas. Sílaba tônica é a sílaba com mais sonoridade, ou seja, sílaba mais forte.

As palavras conhecidas como monossílabos (feitas de uma sílaba somente) são todas oxítonas por regra, mesmo quando não têm acento agudo ou circunflexo. Exemplos: pé, ré, pão, mão, vez, crê. A palavra vez não tem acento, mas só tem uma sílaba.  Ela é um monossílabo e é, portanto, oxítona.

Não importa a quantidade de sílabas que uma palavra tem. Classificar essa palavra em oxítona, paroxítona ou proparoxítona só depende da sílaba mais forte. Precisamente, classificar cada palavra depende da posição da sílaba mais forte.


A palavra casaco fica "ca-sa-co" quando suas sílabas são separadas. Qual é a sílaba mais forte? "sa", a segunda sílaba da esquerda para a direita e penúltima sílaba da direita para a esquerda.  Portanto, a palavra é paroxítona.

Outros exemplos: 
regra (re-gra) ------ sílaba tônica = re; Portanto, paroxítona.

tinta (tin-ta) ------ sílaba tônica = tin, Portanto, paroxítona.

timbre (tim-bre) ------ sílaba tônica = tim, Portanto, paroxítona.

carteira (car-tei-ra) ------ sílaba tônica = tei, Portanto, paroxítona.

seiva (sei-va) ------ sílaba tônica = sei, Portanto, paroxítona.

casa (ca-sa) ------ sílaba tônica = ca, Portanto, paroxítona.

casca (cas-ca) ------ sílaba tônica = cas, Portanto, paroxítona.

fruta (fru-ta) ------ sílaba tônica = fru, Portanto, paroxítona.

amigo (a-mi-go) ------ sílaba tônica = mi, Portanto, paroxítona.


Já a palavra "público" tem a antepenúltima sílaba mais forte, se contarmos as sílabas da direita para esquerda. A sílaba tônica é "pú", e isso significa que a palavra é proparoxítona.

Outros exemplos:
âmago = â-ma-go ----------- sílaba tônica "â" (antepenúltima) ----------- proparoxítona


córrego = cór-re-go ----------- sílaba tônica "cór" (antepenúltima) ----------- proparoxítona


ímpeto = ím-pe-to ----------- sílaba tônica "ím" (antepenúltima) ----------- proparoxítona


bálsamo = bál-sa-mo ----------- sílaba tônica "bál" (antepenúltima) ----------- proparoxítona

Perceba que todas as palavras proparoxítonas são acentuadas.


E as próprias palavras oxítona, paroxítona e proparoxítonas, como são classificadas?
oxítona (o-xí-to-na) --------- sílaba tônica "xí" (antepenúltima) --------- proparoxítona

paroxítona (pa-ro-xí-to-na) --------- sílaba tônica "xí" (antepenúltima) --------- proparoxítona

proparoxítona (pro-pa-ro-xí-to-na) --------- sílaba tônica "xí" (antepenúltima) --------- proparoxítona


Logo:
Palavras oxítonas: palavras que têm a última sílaba como sílaba tônica.
Palavras paroxítonas: palavras que têm a penúltima sílaba como sílaba tônica.
Palavras proparoxítonas: palavras que têm a antepenúltima sílaba como sílaba tônica.


Uma dica para facilitar a localização da sílaba tônica é pronunciar a palavra em voz alta e, quando chegar a sílaba mais forte, aumentar um pouco a voz. Assim, toda vez que você falar a sílaba em tom de voz mais alto, é porque achou a sílaba tônica.