domingo, 26 de dezembro de 2010

Por que / Porque / Porquê / Por quê

Uma das coisas que mais gera dúvidas em português é o uso dos porquês. O que em inglês é solucionado com o uso de duas palavrinhas somente (why para perguntas e because para respostas) aqui no Brasil fica mais complicado ainda quando descobrimos que o que aprendemos na escola é só metade do caminho perto do que realmente é.

PORQUÊ
A única forma que posso dizer que é fácil de porquê é o caso do porquê substantivado.
Esse, sim, é único e segue a regra fielmente. Quando queremos dizer "Não sei o porquê de isso ter acontecido" usamos a palavra porquê na forma de substantivo. Note que vai o artigo antes dela. O porquê. "O uso dos porquês", como escrevi no início da postagem também serve de exemplo. "O porquê" é sinônimo de "o motivo", "a razão".

Sempre que queremos usar o porquê na forma de substantivo, escrevemos junto e com acento:
o porquê ----> os porquês.
Exemplo: Os seus porquês não me interessam.
O porquê de isso ter acontecido não vem ao caso.


POR QUÊ
É uma expressão e é a junção da preposição por com o pronome que (seja interrogativo ou indefinido). Apresenta-se nessa forma quando seguido de ponto. Normamente, de qualquer ponto, seja final, interrogativo ou de exclamação, e até os três pontos, mas é habitual ser encontrado somente seguido de ponto de exclamação.

Exemplo: Você não atendeu meu telefonema. Por quê?
Ela não me ligou mais... Não sei por quê...


POR QUE
Essa é a forma mais comum do porquê, mas é também a mais difícil, por justamente se apresentar em duas expressões diferentes mas ser escrita da mesma forma.

a) Quando for a junção da preposição por com o pronome que (tanto interrogativo como indefinido), significa "por que motivo", "por qual motivo", ou "por que razão".

Exemplo:
Por que você não estudou para a prova?
Por que ele não foi de carro?
Note bem que dá para substituir tranquilamente as frases por:
Por que razão você não estudou para a prova?
Por qual motivo ele não foi de carro?

Veja que há implícito o substantivo "razão", ou "motivo", ou qualquer outro sinônimo dele.
Sempre que você puder inserir a palavra motivo ou razão depois de "por que", escreva ele assim, separado e sem acento.

b) Quando for a junção da preposição por com o pronome relativo que, significa pelo qual, e pode ser substituída por pelos quais, pela qual, pelo qual, pelas quais.

Exemplo:
Sei bem por que razão ela estava triste ontem na festa.
Note que vem seguido explicitamente de "razão", bem como poderia ser "motivo".

Veja: Sei bem a razão pela qual ela estava triste ontem na festa.

Desta forma, a junção da preposição por com o pronome que (seja interrogativo, indefinido ou relativo) quando não seguida de ponto é SEMPRE escrita separada e sem acento. Essa mesma expressão (junção da preposição por com o artigo que) sempre que aparecer logo seguida de ponto, é escita separada e com acento.


PORQUE
Esta é uma conjunção causal ou explicativa e pode ser substituída por "pois" ou "uma vez que", "visto que".

Exemplo:
Comprei um carro porque é mais vantajoso do que andar de ônibus todo dia.
Não fui à nova casa dele porque não sei o endereço.
Veja:
Comprei um carro, pois é mais vantajoso do que andar de ônibus todo dia.
Não fui à nova casa dele, visto que não sei o endereço.

Note que, com o uso da conjunção "porque" a frase não tem vírgula, mas assim que substituída por "pois" ou "visto que" a vírgula aparece para separar uma frase da outra.


Fonte: Site Brasil Escola
http://www.brasilescola.com/gramatica/por-que.htm

Aproveito para deixar aqui um link para um site que contém vários exercícios:
http://recantodasletras.uol.com.br/gramatica/1059997





2 comentários: